Blackhawks-Flyers Sums

Chicago	1 1 2—4
Philadelphia	1 3 1—5

First Period_1, Chicago, Hayes 2 (Mayers), 3:01. 2, Philadelphia, Voracek 6 (Coburn, Bourdon), 19:09. Penalties_Shaw, Chi, major (fighting), 3:03; Rinaldo, Phi, major (fighting), 3:03.

Second Period_3, Chicago, Shaw 1 (J.Toews, Keith), 7:37. 4, Philadelphia, Hartnell 18 (Giroux, Read), 7:54. 5, Philadelphia, Zolnierczyk 3 (Couturier, Meszaros), 11:51. 6, Philadelphia, van Riemsdyk 10 (Simmonds, Schenn), 12:14. Penalties_Leddy, Chi (delay of game), 13:48.

Third Period_7, Chicago, Seabrook 3 (Bolland, Hossa), 14:15. 8, Chicago, Kane 10 (Sharp, J.Toews), 14:40. 9, Philadelphia, van Riemsdyk 11 (Hartnell, Giroux), 19:27 (pp). Penalties_Sharp, Chi, double minor (high-sticking), 10:15; Kane, Chi (high-sticking), 18:22.

Shots on Goal_Chicago 7-15-12_34. Philadelphia 13-21-12_46.

Power-play opportunities_Chicago 0 of 0; Philadelphia 1 of 4.

Goalies_Chicago, Emery 9-3-2 (46 shots-41 saves). Philadelphia, Bryzgalov 15-8-3 (34-30).

A_19,877 (19,537). T_2:18.

Referees_Dennis LaRue, Brad Watson. Linesmen_Pierre Racicot, Mark Wheler.